BERICHT

Michal Birner verlässt die Weißen Tiger vor Beginn der Saison und wechselt zu Traktor Èeljabinsk

L i b e r e c – Nationalspieler Michal Birner beendet sein Engagement in Liberec. Der Club bestätigte diese unerwartete Information auf einer außerordentlichen Pressekonferenz am vergangenen Montag. Der 30-jährige Stürmer bat um Freigabe seines laufenden Vertrages und schließt sich nun dem KHL-Club Traktor Èeljabinsk an.

Cheftrainer Filip Pešán gab sein Versprechen, dass, wenn Michal Birner ein lukratives Angebot aus dem Ausland erhält, sein Vertrag in Liberec im beiderseitigen Einvernehmen beendet wird.

Èeljabinsk hatte bereits im Mai einen anderen Liberecer Stürmer abgeworben. Im Gegensatz zu Michal Øepík hatte Michal Birner in seinem Vertrag keine Ausstiegsklausel verankert, weshalb die Russen eine Ablösesumme an die Weißen Tiger zahlen müssen. Michal Birner spielte für Liberec 64 Spiele, in denen er 50 kanadische Punkte erzielte.

Stellungnahme von Sportdirektor Filip Pešán:

„Ich will nicht verhehlen, dass wir mit Michal fest für die neue Saison geplant haben. Auf der anderen Seite möchte ich jedoch auch mitteilen, dass wir Michal ein Versprechen gaben: Sollte Birner ein interessantes Angebot aus dem Ausland erhalten, werden wir ihm keine Steine in den Weg legen. Damit erfüllten wir unser Versprechen. In diesem Moment arbeiten wir intensiv daran, eine weitere geeignete Ergänzung für unseren Kader zu verpflichten. Allerdings gehe ich davon aus, dass wir mit dem aktuellen Kader in die Champions Hockey League sowie Extraliga gehen. Michal wünsche ich für sein neues Engagement die besten sportlichen Erfolge."


Michal Birner zeigte insbesondere bei der Weltmeisterschaft tolle Leistungen und hatte mehrere internationale Angebote aus der KHL oder der Schweiz. Doch nach Gesprächen mit dem Sportdirektor Filip Pešán wurde vorerst beschlossen, dass er weiterhin das Trikot der Weißen Tiger tragen wird. Die Situation änderte sich erst jetzt nach kurzfristigen Verhandlungen in der ersten Hälfte des Augusts.

Stellungnahme von Michal Birner:

„Ich fragte die Weißen Tiger um Auflösung meines Vertrages, weil ich ein Angebot bekam, welches ich in meiner Karriere nicht zu oft bekommen werde. Obwohl ich in Liberec eine großartige letzte Saison hatte und Trainer Pešán mir deutlich machte, dass sie unbedingt mit mir weiterarbeiten wollten, entschied ich mich für ein neues Engagement. Ich freue mich, dass wir eine Einigung ohne größere Komplikationen finden konnten. Dafür danke ich dem Management der Weißen Tiger. Abschließend danke ich auch den Liberecer Fans für die wunderbare Unterstützung und entschuldige mich zudem bei ihnen, dass sie mich in der kommenden Saison nicht im Tiger-Trikot sehen werden.“


Michal Birner si vede kotouè zpoza branky

Mehr

Unsere Partner

Generlapartner
Generlapartner